Autor: LKIH

You „Liao“: Sprach-Tandem des Konfuzius-Instituts Hannover

You „Liao“: Sprach-Tandem des Konfuzius-Instituts Hannover

Zeit: 30. Oktober 2025, 18:00–20:00 Uhr
Ort: Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover
Kniestraße 35, 30167 Hannover

Anmeldung per Email: qian.zhu[at]lkih.de

Liebe Sprachbegeisterte,

Hattet Ihr einen tollen Sommer?
Wir sind zurück – mit viel Energie und spannenden Geschichten im Gepäck!

Diesen Monat startet unser „Liao“-Sprachtandem wieder –
eine mitreißende Party voller Sprache und Kultur wartet auf euch!

Das erwartet euch:

Sommer-Storytime – Eure Geschichten sind gefragt!
Was hast Du diesen Sommer erlebt?
Einige von uns waren in China und haben tolle Reisegeschichten mitgebracht –
sei gespannt auf ihre Erlebnisse und teile auch Deine Highlights!

Sprachtandem-Treffen
Alte Bekannte wiedersehen, neue Freundschaften knüpfen –
das perfekte Umfeld, um deine Sprachkenntnisse zu verbessern und dabei Spaß zu haben!

Special Treats – Sprache trifft Genuss
Vor Ort gibt’s kostenlose Getränke und chinesische Snacks –
genieße authentische Köstlichkeiten in entspannter Atmosphäre und tauche kulinarisch in die Kultur ein!

Verpass nicht die Chance, Deine Sprachskills zu boosten und neue Leute kennenzulernen!
Sei dabei – und „Liao“ mit uns mit!

Format: Wir übernehmen das „Speed-Talking“-Modell: Jede Runde dauert 15 – 20 Minuten (nach Absprache), danach wird der Gesprächspartner gewechselt. So kannst du mit verschiedenen Partnern ins Gespräch kommen. Hier lernst du begeisterte Deutsch- und Chinesischlernende kennen und kannst deine Sprachkenntnisse durch lockere Unterhaltungen verbessern. Auch Anfänger werden passende Themen und Partner finden!

Wer kann teilnehmen?
– Wer Chinesisch üben und seine Sprechfähigkeiten verbessern möchte.
– Wer neugierig auf die Kulturen der Welt ist.
– Wer eine entspannte und lustige Atmosphäre erleben möchte.

Komm vorbei, wir freuen uns!

Anmeldung: Bitte melde Dich per E-Mail an. Die Plätze sind begrenzt – wer zuerst kommt, mahlt zuerst!

2025年10月30日 有 “Liao (料、聊)” : 汉诺威孔子学院语伴活动

时间:2025年10月30日 18:00 – 20:00
地点:Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover
Kniestraße 35, 30167 Hannover

报名邮箱:qian.zhu[at]lkih.de

亲爱的语言爱好者们:

你的夏天过得精彩吗?我们带着热情和故事回来了!

本月有”Liao”语伴活动再次开始——一场语言与文化碰撞的精彩派对,等你来加入!

活动亮点抢先看:

假期大分享· 故事不打烊
这个夏天你都做了什么?
有同学去了中国,带回了独家旅行趣闻,快来听他们怎么说!
也欢迎你分享你的夏日点滴,让我们一起畅聊暑期精彩瞬间!

语伴大集结
老朋友新面孔,语言交流好机会!
结识志同道合的语伴,一起练习口语、了解文化、进步飞快!

特别福利· 美食加持
现场提供免费饮料与中式小吃
在轻松的氛围中边吃边聊,沉浸式体验中华文化的味道!

别错过这个提升语言、拓展社交圈的绝佳机会!
快来和我们一起”Liao”一下吧!

形式:
我们借鉴“Speed-Talking”模式,每轮15到20分钟,轮换语伴,和不同语伴进行交流。在这里,你可以结识热情的德语及汉语学习者,通过轻松对话提升你的口语能力。即使是初学者,也会找到适合的话题和语伴!

谁可以参加?
– 想练习中文、提升口语交流能力的你
– 对世界文化充满好奇的你
– 喜欢轻松有趣氛围的你

快来加入吧,我们不见不散!

报名:请通过邮件报名。名额有限,先到先得!

Qin-Oper “Die Wiedervereinigung unter dem roten Pflaumenbaum”

Qin-Oper “Die Wiedervereinigung unter dem roten Pflaumenbaum”

Am Samstag, den 18.10., und Sonntag, den 19.10., wird am theater für niedersachsen in Hildesheim die Qin-Oper vom Shaanxi Opernforschungsinstitut aufgeführt.
Weitere Informationen finden Sie hier

Wir freuen uns sehr, am 18.10. um 18:15 Uhr mit einer Einführung in die chinesische Oper zu dieser Aufführung beitragen zu können.

Wenn Sie Interesse haben, die Oper zu besuchen, melden Sie sich gern beim LKIH unter info[at]lkih.de. Wenn sich mindestens zehn Interessierte finden, gewährt uns das Theater einen Rabatt von 20 % auf die Tickets.

Eine Übersicht über die Preiskategorien (Bereich Schauspiel) und den Saalplan finden Sie hier:
https://tfn-online.de/karten-abos/preise

Bitte teilen Sie uns bis zum 13.10.2025 unter info[at]lkih.de mit, ob Sie teilnehmen möchten.

Musik-Workshop “Die Zhongruan”

Musik-Workshop “Die Zhongruan”

Termin: Samstag, 20.09.2025, 14:00-15:30 Uhr
Ort: Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover, Kniestraße 35, 30167 Hannover
Teilnehmerzahl: max. 20

Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung bitte bis zum 17.09.2025 an anmeldung[at]lkih.de

Die Zhongruan (中阮) erinnert im Aussehen an ein Banjo, oder, um es etwas poetischer auszudrücken, an den strahlenden Vollmond. Deshalb wird sie auch Mondgitarre genannt. Im Vergleich zu anderen chinesischen Saiteninstrumenten wie der Pipa, hat sie einen warmen und runden Klang. Hierzulande ist dieses Instrument kaum bekannt.

Dr. Ralf Kauert, promovierter Physiker mit einer großen Leidenschaft für chinesische Musik, wird ihnen das Instrument in unserem Workshop mit musikalischer Darbietung näher bringen.

Mondfestkonzert 2025

Mondfestkonzert 2025

DUO PERTAR: Vibes & Strings

Lin Chen & Kristian Sievers
Percussion & Gitarre

Termin: Freitag, 10.10.2025, 18:00 Uhr (Einlass ab 17:15 Uhr)
Ort: Hävemeier & Sander-Halle, Im Werkhof, Schaufelder Straße 11, 30167 Hannover
Eintritt: 12,- € (ermäßigt 6,- €)

Ticketverkauf über eventim: https://www.eventim.de/event/duo-pertar-vibes-strings-haevemeier-sander-halle-20653643/ oder:

Im DUO PERTAR verschmelzen asiatische und westliche Kultur mit der gemeinsamen Passion für genreübergreifende Musik. Chinesische Großtrommel wechselt auf südamerikanische Tänze und Tangos, temperamentvolle Marimbaklänge mischen sich mit warmem Jazzgitarrensounds zu einem harmonischen Ganzen und zeichnen exotische Collagen von balinesischen Landschaften bis cineastischen Eigenkompositionen. Folgen Sie Lin Chen und Kristian Sievers auf eine musikalisch Weltreise mit „warmen Jazzgitarrensounds und mitreißenden chinesischen Trommelrhythmen“ und   „ihrer stilistischen Vielfalt zwischen asiatischer und westlicher Kultur“ (Elbphilharmonie Hope ’n’ Air 2021).

Lin Chen (Nanjing/China) kam über Ballett zur Perkussion. Sie studierte in Weimar und Hamburg bei Prof. Cornelia Monske und bestand ihr Konzertexamen mit Auszeichnung. Sie arbeitet als Solistin mit verschiedenen Orchestern und Kammermusik-Ensembles zusammen. Sie war Stipendiatin des “Masefield-Studienpreis” und der Alfred Toepfer Stiftung. 2016 hatte sie eine Gastprofessur an der TECH University Pujiang Institute Nanjing, China inne.

Kristian Sievers studierte in Hamburg bei Prof. Klaus Hempel & Olaf van Gonnissen und belegte Meisterkurse bei Wulfin Lieske, Frank Bungarten und David Russell. Er gab Konzert als Solist und mit verschieden Kammermusik-Ensembles und begleitete Tanzpaare auf internationalen Tangofestivals. Als Lehrer betreute er Preisträger beim Bundeswettbewerb Jugend musiziert. 2016 war er als Gastprofessor an der TECH University Pujiang Institute Nanjing, China, tätig.

Workshops LKIH Sept-Okt 2025

Workshops LKIH Sept-Okt 2025

Chinesische Kultur erleben – Workshops am LKIH (WiSe 25/26)
Ort: Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover
Kniestraße 35, 30167 Hannover
Zeit: jeweils samstags, 14:00–16:00 Uhr

Sa, 20.09., 14:00-15:30 Uhr Musik-Workshop Zhongruan: Vorstellung eines traditionellen chinesischen Instruments
Die Zhongruan (中阮) erinnert im Aussehen an den strahlenden Vollmond. Deshalb wird sie auch poetisch Mondgitarre genannt. Dr. Ralf Kauert, promovierter Physiker mit einer großen Leidenschaft für chinesische Musik, wird ihnen dieses wunderbare Instrument in unserem Workshop mit musikalischer Darbietung näher bringen.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Mindest-Teilnehmerzahl: 5 (maximal 20)

Sa, 27.09.  und   Sa, 18.10. Tee-Workshop: Teekultur der Song-Dynastie
Während der Song-Zeit 960-1279 entwickelte sich eine ganz besondere Art der Teezubereitung. Erfahren Sie mehr über diese Technik und lernen Sie einige chinesische Begriffe rund um die chinesische Teekultur. Zur Verkostung haben wir für sie außerdem Oolong-Tee und Schwarztee vorbereitet – und einige passende Knabbereien!Kosten: 15 EUR (ermäßigt: 10 EUR)
Mindest-Teilnehmerzahl: 4 (maximal 10)

Sa, 25.10.
Musik-Workshop Guzheng: Guzheng für Anfänger
Die Guzheng – die chinesische Griffbrettzither – ist eines der bekanntesten traditionellen Musikinstrumeten Chinas. Der elegante Klang wird durch die Anmut der Bewegungen beim Spiel unterstrichen. Dieser Workshop ist für Teilnehmende ohne Vorkenntnissen geeignet. Nach einer Einführung und Darbietung können Sie sich selbst an dem Instrument versuchen.
Kosten: 15 EUR (ermäßigt: 10 EUR)
Mindest-Teilnehmerzahl: 5 (maximal 10)

Sommerpause

Sommerpause

Unser Institut geht in die Sommerpause: Vom 11.08.-31.08. 2025 ist unser Büro nicht besetzt, und E-Mails können nur mit Verzögerung beantwortet werden. Wir wünschen Ihnen noch schöne Sommertage und freuen uns auf ein Wiedersehen im September!

Einladung zum Workshop über aktuelle Forschung in der Didaktik des Chinesischunterrichts für Lehrkräfte und Freiwillige in Deutschland

Einladung zum Workshop über aktuelle Forschung in der Didaktik des Chinesischunterrichts für Lehrkräfte und Freiwillige in Deutschland

Das Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover lädt herzlich alle in Deutschland tätigen Chinesischlehrkräfte und -freiwillige zu einem Austausch-Workshop ein. Der Workshop wird von jungen Wissenschaftlerinnen der Universität Göttingen geleitet und stellt ihre neueste Forschungsergebnisse zum Chinesischunterricht vor.

Der Workshop widmet sich folgenden Themen:
– Forschung und didaktische Strategien zur Tonvermittlung im Chinesischunterricht
– Der Einsatz von Mehrsprachigkeitskompetenzen im Chinesischunterricht: Ansätze und Perspektiven

Der Workshop verbindet theoretische Erkenntnisse mit praxisnaher Anwendung. Ziel ist es, Chinesischlehrkräften neue didaktische Impulse zu geben, ihre Unterrichtskompetenz weiterzuentwickeln sowie den Austausch über Erfahrungen und Forschungsergebnisse zu fördern. Die Teilnahme ist kostenlos.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Anhang.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

Anhang: 2025汉语教学研究交流工作坊-报名表