Sommerpause
Unser Institut bleibt vom 15.08.-30.08.2024 geschlossen. Erreichbar sind wir in dieser Zeit nur per E-Mail unter info[at]lkih.de.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Urlaubszeit und sonnige Sommertage!
Das LKIH auf dem “Bahnhofsgarten”
Auch in diesem Jahr hat der “Einkaufsbahnhof Hannover” mit der Firma Luminar den “Bahnhofsgarten” auf dem Ernst-August-Platz aufgebaut. Dort können Sie noch bis zum 25. August zwischen Hochbeeten, Stauden und Pflanzen sich ein lauschiges Plätzchen zum Entspannen suchen. Begleitet wird das Projekt von einem vielfältigen Aktionsprogramm.
Das LKIH ist am Freitag, 12.07.2024 von 12:00 bis 18:00 Uhr vor Ort und bringt die Atmosphäre eines chinesischen Gartens nach Hannover. Kommen Sie gern vorbei, spielen Sie eine Partie Weiqi, lassen Sie sich von Herrn DU Junli in die chinesische Malerei und Kalligrafie einweisen, trinken Sie eine Tasse Tee oder lauschen Sie der Guzheng-Musik von YE Ruirui. Wir freuen uns auf Sie!
Workshop: Musik der Daur und Ewenki
3. Musik aus Wald und Wiese – Workshop für die Musik der Daur und Ewenki, Innere Mongolei, China
Begegnung im Juli mit der Musikerin und Musikwissenschaftlerin Jinker Nandin
Termin: Samstag, 27.07.2024, 14:00-16:00 Uhr
Ort: Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover, Spohrstraße 2, 30177 Hannover
Kursgebühr: 10 Euro (ermäßigt 5 Euro)
Teilnehmerzahl: max. 20
Anmeldung bitte bis zum 22.07.2024 an anmeldung[at]lkih.de
Wir freuen uns, Sie zu einem weiteren Kultur-Workshop einladen zu dürfen. Am 27.07.2024 ist die Musikerin und Musikwissenschaftlerin Jinker Nandin bei uns zu Gast und entführt Sie musikalisch in die Grassteppen der Inneren Mongolei. Lernen Sie den Zauber der Musik und der Tänze der Volksgruppen der Ewenken und Daur kennen!
Die Musikwissenschaftlerin Dr. Jinker Nandin studierte von 2005-2009 am Shenyang Conservatory of Music in Shenyang Musikpädagogik. Es folgte ein Masterstudiengang in Blattsingen und Gehörtraining am China Conservatory of Music in Peking, wo sie auch 2022 im Bereich Traditionelle Chinesische Musikwissenschaft promoviert wurde.
Vor und während ihrer Promotionszeit arbeitete und forschte sie in mehreren Projekten zur Musik der Daur und der Ewenken an Hochschulen und Forschungseinrichtungen in der Inneren Mongolei. Mehrere ihrer Arbeiten wurden prämiert. Jinker Nandin hat die traditionelle Musik der Daur und Ewenken auch in Galashows des chinesischen Fernsehens präsentiert.
Jinker Nandin ist Dozentin an der Pädagogischen Hochschule der Inneren Mongolei. Seit 2023 ist sie Gastwissenschaftlerin an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover und am Center for World Music in Hildesheim.
KURSANGEBOTE WINTERSEMESTER 2024/2025
Unsere neuen Kursangebote für Wintersemester 2024/2025 finden Sie unter:
Ausstellung Tuschemalerei
Über den Künstler:
Junli Du kommt aus China. Er hat in seiner Heimat Kunst und Kunsterziehung und später Freie Kunst in Weimar an der Bauhaus-Universitat studiert. Junli ist Mitglied im Chinesischen Kalligrafie und Malerei-Künstlerverein, im Deutsch-Chinesischen-Künstlerverein sowie im Ostasiatisch- Deutschen-Kreativverein, den er auch mitgegründet hat. Seine Werke hat er in zahlreichen Ausstellungen in Deutschland und in seiner Heimat präsentiert. Seit 2017 besitzt er ein Atelier im Zentrum von Weimar, wo BesucherInnen seine Werke bestaunenkönnen.
Buchvorstellung “Der Tech-Krieg: China gegen USA”
Die China-Team GmbH Hannover lädt ein zu einem neuen MeetUp mit einer Buchvorstellung des Wirtschaftsjournalisten und China-Experten Wolfgang Hirn. In seinem neuen Buch “Der Tech-Krieg: China gegen USA – Und wo bleibt Europa?” analysiert Wolfgang Hirn die Auseinandersetzung zwischen den USA und der VRChina um die Vorherrschaft in den Zukunftstechnologien sowie die Rolle Europas in diesem Szenario.
Termin: Mittwoch, 15.05.2024, 18:00-21:00 Uhr
Ort: Kulturzentrum Pavillon, Lister Meile 4, 30161 Hannover
Teilnahmegebühr: 10,-€
Das Gesamtprogramm des Abends und Hinweise zur Anmeldung finden Sie hier: https://www.eventbrite.de/e/chinaclub-meetup-buchvorstellung-von-wolfgang-hirn-tickets-882831000287
“Gemeinsame Vision, gemeinsame Zukunft”
Internationaler Jugendfotowettbewerb
Aufruf zur Teilnahme
1. Einleitung
In einer zunehmend diversifizierten und globalisierten Welt haben junge Menschen aus aller Welt die Verantwortung, Schönheit zu entdecken, den Austausch zu fördern und einen Beitrag zur Schaffung einer besseren Zukunft zu leisten. Diese Veranstaltung soll jungen Menschen eine Plattform bieten, um ihre Perspektiven durch die Kunstform der Fotografie zu zeigen, und sie ermutigen, die schönen Momente des gesellschaftlichen Lebens aller Welt aus einer einzigartigen Perspektive einzufangen, zur Schaffung einer besseren und harmonischeren Welt beizutragen und gemeinsam das Bild “Gemeinsame Vision, gemeinsame Zukunft” zu zeichnen.
2. Organisation
International School an der Tongji-Universität
Konfuzius-Institut an der J. F. Oberlin Universität (Japan)
Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover (Deutschland)
Konfuzius-Institut an der Kyung Hee Universität (Korea)
Konfuzius-Institut Universität Florenz (Italien)
Konfuzius-Klassenzimmer Osaka an der Ritsumeikan-Universität (Japan)
3. unterstützende Institutionen
Chinese International Education Foundation
Tongji Universität
4. Teilnehmende
Jugendliche unter 35 Jahren
5. Anforderungen
Wir rufen junge Menschen aus der ganzen Welt auf, Fotoarbeiten zum Thema “Gemeinsame Vision, gemeinsame Zukunft” zu machen und einzureichen. Die Einreichung der Beiträge erfolgt über Google Forms.
Die Anforderungen sind wie folgt:
①Inhalt der Arbeiten: Kulturlandschaften und/oder Fotos von Menschen aus aller Welt u.a.. Der Inhalt sollte eine positive Zukunftsvision ausdrücken.
②Jeder Teilnehmende kann 1-3 Fotos einreichen: digitales Format, mit einer Dateigröße von nicht mehr als 50 MB und einer Auflösung von nicht weniger als 3000 Pixeln. Der Teilnehmende muss außerdem den Titel des Werks, den Aufnahmeort, die Aufnahmezeit, eine kurze Beschreibung von höchstens 100 Wörtern und die eigenen persönlichen Daten (einschließlich Namen, Alter, Schule/Uni/Institution, Kontaktinformationen usw.) nennen.
③Mit der Einsendung garantieren die Teilnehmenden, dass die Fotos von ihnen eigenständig aufgenommen wurden und sie über die unabhängigen, vollständigen und unbestrittenen Bildrechte verfügen; gleichzeitig muss sichergestellt werden, dass die Arbeit nicht die Urheber-, Porträt-, Reputations-, Datenschutzrechte und andere legitime Rechte und Interessen anderer verletzt. Alle rechtlichen Verpflichtungen und Verluste, die sich aus Verstößen ergeben, sind von den Teilnehmenden selbst zu verantworten.
④Die Teilnehmenden erkennen an, dass alle ausgewählten Werke des Wettbewerbs im Internet oder in Zeitungen, Zeitschriften, Sammlungen preisgekrönter Werke und Werbematerialien im Zusammenhang mit der Ausstellung veröffentlicht werden können. Die Teilnehmenden haben das Recht, namentlich genannt zu werden.
⑤Die Teilnehmenden erklären sich damit einverstanden, dass die Organisatoren ihre Namen, Aufnahmeorte und andere Informationen im Rahmen der Aktivitäten des Wettbewerbs veröffentlichen.
6. Zeit
Bitte reichen Sie Ihre Arbeiten zwischen dem 02.04.2024 und dem 20.08.2024 ein.
7. Auswahlprozess
Die Auswahl erfolgt durch eine Jury, die sich aus Expert:innen der Fotografie und renommierten Fachleuten aus verwandten Bereichen zusammensetzt.
Nach dem Einsendeschluss erfolgt eine Vorauswahl der eingereichten Arbeiten, um fotografische Arbeiten auszuschließen, die die Anforderungen nicht erfüllen. Anschließend wählt eine Fachjury die kreativsten und ausdrucksstärksten Werke aus. Zu den Auswahlkriterien gehören die Einzigartigkeit des Inhalts, die Kunstfertigkeit, die Fähigkeit, die Vision einer besseren Zukunft einzufangen, sowie die Erschließung und der Ausdruck einer sozialen Perspektive usw.
Das Organisationskomitee wird die Fairness, Transparenz und Professionalität des Auswahlverfahrens sicherstellen.
8. Preise
①Erster Preis: 10 Personen. Preisurkunden und Sachpreise sowie eine Einladung zur Preisverleihung in Shanghai.
②Zweiter Preis: 20 Personen. Preisurkunden und Sachpreise sowie eine Einladung zur Preisverleihung in Shanghai.
③Dritter Preis: 50 Personen. Preisurkunden und Sachpreise.
④Preis für Internet-Publikumspreis: 20 Personen. Preisurkunden und Sachpreise.
⑤Ehrenvolle Erwähnung: Eine unbestimmte Anzahl von Personen. Preisurkunden.
Die aus diesem Wettbewerb ausgewählten herausragenden Werke werden in Shanghai sowie in Japan, Deutschland, Südkorea und Italien ausgestellt.
9. Teilnahme
Die Registrierung erfolgt über das Google-Formular. Bitte klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre persönlichen Daten, den Titel und die Beschreibung Ihres Fotos einzutragen und dann Ihr Werk hochzuladen (Bitte beachten Sie die unten stehenden Informationen zum Umgang mit persönlichen Daten)
Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihre persönlichen Daten korrekt sind, und folgen Sie den oben genannten Schritten, um Ihren Beitrag einzureichen. Sollte es aufgrund unvollständiger persönlicher Angaben nicht möglich sein, den Teilnehmenden zu kontaktieren, wird automatisch auf die Teilnahme verzichtet.
10. Sonstiges
Das Recht zur Auslegung der vorliegenden Ausschreibung liegt beim Veranstalter. Mit der Einreichung ihrer Werke stimmen die Teilnehmenden den Anforderungen dieses Wettbewerbs und deren Einhaltung zu.
Organisationskomitee des Internationalen humanistischen Jugendfotowettbewerbs “Gemeinsame Vision, gemeinsame Zukunft”
02.04.2024
Hinweis zum Umgang mit persönlichen Daten
Die im Google-Formular angegebenen Daten der für den Wettbewerb zugelassenen Teilnehmenden werden an die Tongji-Universität Shanghai, VRCh, übermittelt. Die Daten werden für die Identifizierung der Teilnehmenden sowie zur Kontaktaufnahme benötigt. Das Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover (LKIH) hat keinen Einfluss auf die Verwendung der Daten durch die Tongji-Universität. Darüber hinaus gibt das LKIH keine Daten an Dritte weiter.
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich gern an das Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover:
Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover e.V.
Spohrstraße 2
30177 Hannover
Tel: 0511/515 45 49 – 0
Mail: info[at]lkih.de
CHINESE-BRIDGE SUMMERCAMP 2024 TONGJI-UNIVERSITÄT SHANGHAI
18.08.-01.09.2024
Herzlich Willkommen zum Summercamp an der Tongji-Universität in Shanghai.
Was gibt es zu erleben?
Das modular aufgebaute, zweiwöchige Intensivprogramm kombiniert Sprachkurse, Vorträge von renommierten Chinaexpert:innen und Kulturworkshops an der Tongji-Universität und bietet auch die Möglichkeit, sich direkt mit chinesischen Studierenden auszutauschen.
Besuche innovativer chinesischer oder internationaler Unternehmen sowie kulturelle Besichtigungstouren in Shanghai und umliegenden Städten ergänzen das Programm. So erhalten Sie als zukünftige Nachwuchskräfte einen ersten Einblick in die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung Chinas und machen persönliche Erfahrungen mit der chinesischen Sprache und Kultur.
Die reichen und bunten Aktivitäten des Summercamps sollen ein besseres Verständnis zwischen chinesischen und deutschen Jugendlichen fördern und eine Brücke zwischen den Kulturen bauen.
Wer kann sich bewerben?
Das Sommercamp 2024 in Shanghai für 20 Teilnehmer:innen richtet sich in erster Linie an Studierende der Hochschulen in Niedersachsen ohne Beschränkung der Fachrichtungen. Bewerbungen mit einem Nachweis über eine bestandene HSK-Prüfung (Stufe 2 und höher) oder über die Teilnahme an einem Chinesisch-Sprachkurs an der LUH werden bevorzugt. Für Teilnehmende ohne chinesische Sprachkenntnisse wird ein Intensivkurs am LKIH eingerichtet. Die Teilnahme ist verpflichtend.
Die Bewerber:innen sollen keine chinesische Staatsangehörigkeit haben und keine Muttersprachler:innen sein. Studierende, die bereits im letzten Jahr am Summercamp teilgenommen haben, können sich leider nicht anmelden.
Welche Kosten fallen an?
Die Studierenden müssen nur für ihre persönlichen internationalen Flugkosten und eine Reisekrankenversicherung aufkommen. Für Studierende ohne deutsche Staatsbürgerschaft, oder wenn Ihr Aufenthalt in China länger als zwei Wochen dauert, kann eine Visumspflicht bestehen. Hierfür werden Gebühren fällig. Alle anderen Ausgaben während des Summercamps in China, einschließlich Unterkunft und Programmgebühren für Lehrkräfte, Ausflüge, Übernachtungen, Eintrittsgelder etc. werden von der Tongji-Universität übernommen. Für zusätzliche Angebote wie z.B. Wochenendausflüge können zusätzliche Kosten entstehen.
Wie kann man sich bewerben?
Für die Bewerbung sind die folgenden Dokumente einzureichen:
1. Anmeldeformular
2. kurzes Motivationsschreiben (max. 1 Seite)
3. Immatrikulationsbescheinigung
4. Zeugnis der HSK-Prüfung. (optional). Bewerbungen mit einem Nachweis über bestandene HSK-Prüfung (Stufe II oder höher) werden bevorzugt.
5. aktuelles biometrisches Passbild (nicht älter als sechs Monate)
6. Kopie der Seite mit den persönlichen Angaben eines Ausweisdokumentes (Personalausweis oder Reisepass)
7. Unterschriebenes Dokument „Hinweise zum Umgang mit persönlichen Daten“ (siehe Anhang)
Die Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte an Frau Li: rong.li[at]lkih.de
Bewerbungsende
08. Mai 2024
Bei Fragen wenden Sie sich bitte gern an:
Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover
Spohrstraße 2, 30177 Hannover
Frau Li, Rong
rong.li[at]lkih.de
Tel.: 017624246108
Anlage1_2024SummerCamp_TongjiUni_Shanghai_Application
Anlage2 2024Summercamp Studiernde UmgangMitPersönlichenDaten
Ringvorlesung
Unsere neue Ringvorlesung vom Sommersemester 2024 finden Sie unter:
Gilded Forest – Konzert mit den Indie-Rockern aus Beijing
Termin: Mittwoch, 01. Mai 2024, 19:00 Uhr (Einlass ab 18:15 Uhr)
Ort: Apostelhalle, Pelikanplatz 2/4, 30177 Hannover
Eintritt: 12,- € (ermäßigt 6,- €)
Ticketverkauf über eventim: https://www.eventim-light.com/de/a/651ecb205da85305c29a27c1/e/65fc32e6823a6c11df87058e
Die chinesisch-irische Indie-Rockband Gilded Forest “木与金” aus Beijing macht am Tag der Arbeit in Hannover Station. Die drei Band-Mitglieder habe sich 2021 zu Gilded Forest zusammengeschlossen, ihr erstes Album erschien 2022. Ihre selbstgeschriebenen Songs kombinieren Folk-Klänge, die Lead-Sängerin Queyue mit in die musikalische Ehe einbrachte, und die rockigen, elektronischen Sounds von Gitarrist David Carey.
Beispiele für das Ergebnis gibt es hier: