Termin: Mittwoch, 01. Mai 2024, 19:00 Uhr (Einlass ab 18:15 Uhr)
Ort: Apostelhalle, Pelikanplatz 2/4, 30177 Hannover

Eintritt: 12,- € (ermäßigt 6,- €)

Ticketverkauf über eventim: https://www.eventim-light.com/de/a/651ecb205da85305c29a27c1/e/65fc32e6823a6c11df87058e

Die chinesisch-irische Indie-Rockband Gilded Forest “木与金” aus Beijing macht am Tag der Arbeit in Hannover Station. Die drei Band-Mitglieder habe sich 2021 zu Gilded Forest zusammengeschlossen, ihr erstes Album erschien 2022. Ihre selbstgeschriebenen Songs kombinieren Folk-Klänge, die Lead-Sängerin Queyue mit in die musikalische Ehe einbrachte, und die rockigen, elektronischen Sounds von Gitarrist David Carey.

Beispiele für das Ergebnis gibt es hier:

新春音乐会

Весняний концерт з ансамблем “Ба Їн”

Frühlingskonzert mit dem

Bayin-Ensemble – 八音乐团

Hier geht es zu einer YouTube-Playliste des Konzertes: https://youtu.be/0bqdXh7eVV8?list=PLkDa_8OPH1vs3rVT_Yzdi-c6N8kBedWFE

Vom 10. Februar (Frühlingsfest) bis zum 24. Februar (Laternenfest) wird in China und anderen ostasiatischen Ländern das Jahr des Drachen willkommen geheißen. Das Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover und das Center for World Music in enger Kooperation mit der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover freuen sich, gemeinsam das chinesisch-ukrainische Bayin-Ensemble zu einem Frühlingskonzert präsentieren zu können.

Das Bayin-Ensemble wurde im Oktober 2019 als Gemeinschaftsprojekt des Zentralen Musikkonservatorium Chinas und der Nationalen Musikakademie der Ukraine „Peter Tschaikowski“ in Kiew gegründet. In dem Ensemble kommen chinesische und ukrainische Musikstudierende zusammen, um traditionelle Werke aus ihren jeweiligen Ländern mit den für sie typischen Instrumenten neu zu arrangieren und gemeinsam aufzuführen. Das “Bayin-Ensemble” besteht aus drei unabhängigen Gruppen, darunter das Instrumentalensemble, der Opernchor und der Jugendchor. Dem Ensemble gehören mehr als 60 Mitglieder von renommierten Musikschulen aus China und Europa an.

Das Instrumentalensemble mit 13 chinesischen und sieben ukrainischen Musiker:innen wird traditionelle chinesische Musikwerke wie 《茉莉花》(Jasminblüte) oder《彩云追月》(Bunte Wolken jagen den Mond) sowie klassische ukrainische Stücke wie «Ой за гаєм-гаєм» (Dort, hinter dem Hain) oder «Вечір на дворі» (Abend im Hof) vortragen.

Freuen Sie sich auf 90 Minuten voller zauberhafter Klänge!

菩提和鸣晚荷声 – 中德艺术歌曲之夜

Ein deutsch-chinesischer Liederabend mit der Sopranistin Anna Herbst und dem Pianisten Matthias Veit

Termin: Sonntag, 29.10.2023, 17:00 Uhr (Einlass ab 16:15 Uhr)
Ort: Apostelhalle, Pelikanplatz 2/4, 30177 Hannover
Eintritt: 12,- € (ermäßigt 6,- €)
Ticketverkauf über eventim:
https://www.eventim-light.com/de/a/651ecb205da85305c29a27c1/e/651ecf1e4b070869ec1c06db

Der Herbst hält Einzug – und bietet den passenden Rahmen für einen romantischen Liederabend. Das Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover freut sich, die preisgekrönte Sopranistin Anna Herbst und den Pianisten Matthias Veit für ein Konzert nach Hannover holen zu können. In ihrem Programm treffen die namhaftesten Komponisten der deutschen Romantik auf bekannte chinesische Volkslieder und vertonte Lyrik. Sie alle drücken die Sehnsucht nach Schönheit und Harmonie, Liebe und Idylle aus.

Dieses zarte Sehnen wird durch den „engelsgleich aufblühenden Solosopran“ (Kölnische Rundschau) von Anna Herbst „strahlend, überzeugend, lyrisch und berührend“ (Der Opernfreund) interpretiert. So hören wir Clara Schumanns „Stille Lotosblüte“ und die Vertonung des Han-zeitlichen Gedichtes „Lotos für die ferne Geliebte“, das südchinesische Volkslied „Ein Bächlein plätschert“ und Franz Schuberts „Auf dem Wasser zu singen“, „Die drei Wünsche der Rose“ von Huang Zi und „Ich wollt‘ ein Sträußlein binden“ von Richard Strauss sowie weitere Kunstlieder aus Deutschland und China.

Die Sopranistin Anna Herbst, Preisträgerin des Bundeswettbewerb Gesang und ehem. Stipendiatin der Yehudi Menuhin Stiftung, ist sowohl im Konzertfach als auch auf der Opernbühne zuhause und international gefragt. Konzerte führten sie unter anderem in die Elbphilharmonie Hamburg, Berliner Philharmonie, Philharmonie de Paris, Concertgebouw Amsterdam, den großen Sendesaal des WDR, den Kammermusiksaal des Deutschlandfunks, sowie zu internationalen Festivals nach Frankreich, Italien, Spanien und Ungarn. Ihre besondere musikalische Heimat hat sie im Konzertfach, im Liedgesang und der Alten und Neuen Musik gefunden. Zahlreiche Rundfunk-, Fernseh- und CD-Produktionen dokumentieren ihre künstlerische Arbeit.
Im Frühjahr 2023 erschien ihr neues Album „Lindenbaum & Lotusblüte“ mit romantischen Kunstliedern aus Deutschland und China bei Coviello Classics.

Der Pianist Matthias Veit fand schon früh Beachtung als Lied- und Instrumentalbegleiter. Nach Meisterkursen sowie mehreren Auszeichnungen und Stipendien begann seine  intensive Konzerttätigkeit im In- und Ausland. 1992 erhielt er den Gundula-Janowitz-Preis des Internationalen Schubert-Wettbewerbs in Graz und die Aufnahme in die „Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler“ des Deutschen Musikwettbewerbs. Es folgten u.a.  zahlreiche Einladungen zu internationalen Festivals und Konzerten. Neben der Tätigkeit als Lied- und Instrumentalpartner hat er sich auch als Solist und Sänger einen Namen gemacht. Außerdem lehrt er seit 1997 an verschiedenen Musikhochschulen und arbeitet in künstlerischen Projekten mit innovativen und genre-übergreifenden Programmkonzepten. Seine jüngste und dritte Solo-CD „Notturno“ wurde nominiert für den Preis der Deutschen Schallplattenkritik.